6月1日晚，一场充满欢乐与温情的文艺盛宴在防城区影剧院精彩上演。此次活动以“我们的中国梦—文化进万家”为核心，融合“国门文艺轻骑兵”独特风采，体现了我区文明实践，文化城圩的文化发展理念，为全区人民，特别是少年儿童送上了一份别具意义的节日礼物。
       Tối 1 tháng 6, một lễ hội nghệ thuật tràn ngập niềm vui và ấm áp đã diễn ra tuyệt vời tại Rạp hát khu Phòng Thành. Hoạt động này lấy chủ đề “Giấc mơ Trung Hoa của chúng ta - Văn hóa đến muôn nhà” làm cốt lõi, kết hợp phong cách độc đáo của “Đội kỵ binh văn nghệ biên giới”, thể hiện quan điểm phát triển văn hóa “thực tiễn văn minh, thành quách văn hóa” của khu chúng ta, mang đến một món quà ngày lễ ý nghĩa cho nhân dân toàn khu, đặc biệt là các em thiếu nhi.
       活动现场，华灯璀璨，气氛热烈。台下座无虚席，家长们带着孩子早早入场，一双双充满期待的小眼睛紧盯着舞台。随着开场歌舞的欢快旋律一响起，瞬间点燃了全场观众的热情。孩子们身着节日盛装，手中挥舞着荧光棒，随着音乐的节奏摇摆，脸上洋溢着纯真快乐的笑容。
       Tại hiện trường sự kiện, ánh đèn rực rỡ, không khí vô cùng sôi động.Dưới khán đài chỗ ngồi chật kín, các bậc phụ huynh đưa con đến từ rất sớm, bao đôi mắt nhỏ đầy háo hức hướng chăm chú về sân khấu.Ngay khi giai điệu vui tươi của tiết mục ca múa mở màn vang lên, nó đã ngay lập tức thổi bùng lên nhiệt huyết của toàn bộ khán giả.Các em nhỏ khoác lên mình những bộ trang phục lộng lẫy như ngày hội, trên tay vẫy những chiếc đèn phát quang, nhún nhảy theo nhịp điệu âm nhạc, trên khuôn mặt ngời lên những nụ cười hồn nhiên, rạng rỡ hạnh phúc.▲中国舞《中国芭比》。▲ 情景朗诵《小理想大梦想》。▲古典舞《不惜时光》。
       本场晚会精心编排，内容丰富，主要以歌舞、朗诵、表演唱等群众喜闻乐见的表演形式为主体，汇聚了15个精彩纷呈的优秀文艺节目。孩子们用灵动的舞蹈展现着青春活力，朗诵者用激昂的声音传递着梦想与希望，现场掌声、笑声、喝彩声此起彼伏，汇成一片欢乐的海洋。舞台上的精彩演绎与台下观众的热情互动交融，将晚会一次次推向高潮，整个影剧院沉浸在艺术带来的欢乐与感动之中，成为孩子们节日记忆里一抹亮丽的色彩。参与演出的黄佳辰小朋友开心的说：“今天和小伙伴们来这里进行街舞表演很开心，还能更好的锻炼自己。”
       Chương trình tối nay được dàn dựng công phu, nội dung phong phú, lấy các hình thức biểu diễn được công chúng yêu thích như ca múa, ngâm thơ, tốp ca vân vân làm chủ đạo, quy tụ 15 tiết mục văn nghệ xuất sắc đặc sắc và hấp dẫn. Các em nhỏ dùng điệu múa linh hoạt thể hiện sức sống tuổi trẻ, người ngâm thơ dùng giọng điệu sôi nổi truyền tải ước mơ và hy vọng.Tiếng vỗ tay, tiếng cười, tiếng reo hò tại hiện trường nối tiếp nhau, hợp thành một biển cả vui tươi, hạnh phúc.Sự thể hiện tuyệt vời trên sân khấu và sự tương tác nhiệt tình của khán giả bên dưới hòa hợp vào nhau, đẩy chương trình lên cao trào nhiều lần.Toàn bộ rạp chiếu phim chìm đắm trong niềm vui và cảm xúc do nghệ thuật mang lại, trở thành một dấu ấn tươi sáng trong ký ức ngày lễ của các em nhỏ.Bé Hoàng Gia Thần tham gia biểu diễn hồ hởi nói: “Hôm nay được cùng các bạn nhỏ đến đây biểu diễn nhảy hiphop rất vui, mà còn có thể rèn luyện bản thân tốt hơn nữa.”▲古筝独奏《雪山春晓》。▲ 歌伴舞《童歌连唱》。▲舞蹈《绽放》。
       来自防城区第二小学的杜佳镁希说：“今天是我们的节日，我代表馨梦儿培训中心来参加这次的文艺汇演，我表演的节目是舞蹈《绽放》，很高兴和这么多的小朋友一起过六一儿童节。”
       Đỗ Gia Magie từ Trường Tiểu học số 2 Phòng Thành cho biết: “Hôm nay là ngày hội của chúng cháu, cháu đại diện Trung tâm đào tạo Hinh Mộng Nhi tham gia buổi biểu diễn văn nghệ lần này. Tiết mục của cháu là múa ‘Nở Hoa’. Cháu rất vui được đón Tết Thiếu nhi cùng nhiều bạn nhỏ như thế này!”▲中国舞《梦回醉九州》。 ▲观众聚精会神观看节目。
       这场精彩的演出，不仅为孩子们提供了展示自我的舞台，成功点亮了孩子们的节日梦想，也丰富了防城区群众的精神文化生活，让“文化进万家”的温暖深入人心。
       Buổi biểu diễn đặc sắc này không chỉ tạo sân khấu cho các em nhỏ thể hiện bản thân, thành công thắp sáng ước mơ ngày hội của thiếu nhi, mà còn làm phong phú đời sống văn hóa tinh thần của nhân dân khu Phòng Thành, khiến ấm ắp của chương trình “Văn hóa thấm sâu vào muôn nhà” lan tỏa sâu rộng.