• 第三图
  • 第一图
  • 第二图
  • 第四图
您的位置: 首页 > 新闻资讯 > 国际新闻 > 详情

【中越双语】微资讯 | 北部湾国际邮轮母港正式开港 首航越南下龙湾

2024-11-18 01:40:00   |   来源:荷花杂志
北部湾国际邮轮母港正式开港
首航越南下龙湾

Cảng tàu khách quốc tế Vịnh Bắc Bộ chính thức khai trương, chuyến tàu đầu tiên đến Vịnh Hạ Long, Việt Nam

图片
下龙国际客运港

Cảng tàu khách quốc tế Hạ Long 

1115日,北部湾国际邮轮母港开港首航仪式在广西北海举行,并开通北海-越南下龙邮轮航线。来自广西区内外的1000多名游客从北海乘坐蓝梦之歌号邮轮前往享有海上桂林之称的越南下龙湾,开启为期三天两晚的海上黄金之旅

Vào ngày 15 tháng 11, lễ khai trương Cảng tàu khách Quốc tế Vịnh Bắc Bộ đã được tổ chức tại Bắc Hải, Quảng Tây và tuyến du lịch "Bắc Hải-Hạ Long, Việt Nam" đã được khai trương. Hơn 1.000 du khách trong và ngoài Quảng Tây đã lên tàu du lịch BLUE DREAM MELODY từ Bắc Hải đến Vịnh Hạ Long, Việt Nam, nơi được mệnh danh là “Quế Lâm trên biển”, để bắt đầu “hành trình vàng trên biển” kéo dài 3 ngày 2 đêm.

北部湾国际邮轮母港是中国交通运输部规划布局的全国12个邮轮始发港之一,于2017年启动建设,目前一期工程已建成2万吨和5万吨的邮轮专用泊位以及客运中心大楼,并通过了口岸开放验收。下一步,北部湾国际邮轮母港将以短途航线产品切入市场,逐步开通国内外邮轮航线。(央视新闻客户端)

Cảng tàu khách Quốc tế Vịnh Bắc Bộ là một trong 12 cảng khởi hành tàu du lịch trong cả nước được Bộ Giao thông vận tải Trung Quốc quy hoạch và khởi công xây dựng từ năm 2017, hiện tại, công trình giai đoạn I đã xây dựng các bến chuyên dụng cho tàu du lịch 20.000 tấn và 50.000 tấn và tòa nhà Trung tâm vận chuyển hành khách, đồng thời thông qua nghiệm thu mở Cửa khẩu. Trong bước tiếp theo, Cảng tàu khách quốc tế Vịnh Bắc Bộ sẽ thâm nhập thị trường với các sản phẩm tuyến đường ngắn, và từng bước mở các tuyến du lịch trong nước và quốc tế. (App CCTV News)