风吹稻浪谷飘香，又是一年丰收季，在炎炎夏日尚未步入最酷烈的三伏天之前，防城区滩营乡早稻收割现场已是一片繁忙而热烈的景象。
Gió thổi về hương thơm của lúa mì, một mùa thu hoạch mùa hè, trước khi mùa hè bắt đầu nóng nhất, mùa thu hoạch đầu mùa là một cảnh tượng bận rộn và sôi động.

▲司机师傅熟练地操作收割机在稻田间来回穿梭作业。
Picturetrình điều khiển chuyên nghiệp vận hành các máy thu hoạch chuyển đi chuyển lại giữa các ruộng lúa.

7月11日上午，记者走进滩营乡立高村的早稻收割现场，只见3台稻谷收割机在金黄色的稻田中轰鸣启动，穿梭于稻浪之间，在司机师傅熟练地操作下，一茬茬挂满稻粒的稻穗被卷入机器中，脱粒、运输装车，转眼间金黄的稻穗变成一堆沉甸甸的稻谷。
Ở một buổi sáng ngày 11 tháng 7, phóng viên bước vào beach ZaoDao thu hoạch hiện trường vụ chợ đặt cao trại village, chỉ mới 3 máy và gạo ShouGeJi HongMing khởi động trong những ruộng lúa trong đồng chiên vàng, chạy khắp giữa đường biên sóng, dưới sư phụ tài xế điều khiển một cách lành nghề, YiChaCha treo đầy đường biên của hạt DaoSui bị chìm vào trong máy móc, khu, vận chuyển, xếp thời gian vàng của DaoSui trở thành một đống và gạo của nặng nề.

▲司机师傅熟练地操作收割机在稻田间来回穿梭作业。
Picturetrình điều khiển chuyên nghiệp vận hành các máy thu hoạch chuyển đi chuyển lại giữa các ruộng lúa.

▲沉甸甸的稻谷将稻杆压弯了腰。
Picture-gạo nặng đè bẹp cây lúa mì.
 
▲工作人员收集水稻留样品。
Picturehình ảnh nhân viên thu thập mẫu gạo.